ISO
Vous êtes ici : La Féd' > FAQ ( Questions/Réponses ) > Affichage d'une question de la FAQ
Flash info :


BIENTOT EN PACES ?


Des questions ?
Toutes les infos ici !!!

Affichage d'une question de la FAQ

Actions :

Aller directement à la catégorie (ou sous-catégorie) :

[UE 7] Visier | disease-illness-sickness | disease-illness-sickness(Tuteurs remerciés)

Question

...
Sunnny
Membre
Médecine Nîmes
Bonsoir

Je n'ai pas bien compris le passage où M.Visier parle du fait que le disease, le illness et le sickness peuvent exister sans les autres.

Merci
Par Sunnny le 05/02/2013 à 19h00 - Avertir les modérateurs Non respect de la charte

Réponses

...
AnaelleB
Tuteur simple
Pharmacie Montpellier
Bonjour sunny,

alors, illness, disease et sickness sont les trois termes anglais qui sont utilisés en SHS car le terme français 'maladie' est beaucoup moins précis.

illness=maladie du malade, 'je me sens malade'
disease=maladie du médecin, c'est-à-dire qu'on parle de maladie parce que le médecin a posé le diagnostic de la maladie
sickness=maladie telle que perçue par la société, c'est-à-dire que la maladie va avoir un impact sur la société qui est par exemple le fait que le malade prend un arrêt maladie et donc ne travaille pas.

M.Visier dit dans son cours que ce sont trois réalités de la maladie qui peuvent exister ensemble mais aussi séparés.

Concernant ce que tu demandes, je te donne les exemples du cours:

1. Une personne hypochondriaque (malade imaginaire) se sens malade donc sa maladie peut être traduite par le terme illness, mais le médecin qui l'examine ne diagnostique pas de maladie puisque biologiquement cette personne n'est pas malade (disease). Vu que le médecin ne lui prescrit pas un arrêt maladie elle ne pourra pas être considérée comme socialement malade(sickness).
Dans cet exemple tu retrouves le illness mais on ne parle pas de disease ou de sickness.


2.Une personne qui a le cancer est biologiquement malade, on parle donc du disease. Mais avant que le médecin ne lui diagnostique sa maladie, cette personne pouvait se sentir en parfaite santé (illness). Avant le diagnostique médical la personne n'était pas considérée comme malade socialement (sickness) mais l'a été une fois le diagnostic posé. (penses à la théorie de l'étiquetage de Freidson où il est dit que c'est le diagnostic médical qui fait exister socialement la maladie--> médecin=créateur social de la maladie)
Dans cet exemple tu retrouves le disease sans le illness.

3. C'est un cas de figure plus rare mais ca peut exister. Un dissident politique est souvent considéré comme un fou par la société (sickness) et ce car il va à l'encontre de la politique en vigueur. Mais biologiquement cette personne n'est pas folle, donc pas malade mentalement (disease) et ne se sent pas malade (illness).
ici tu as le sickness sans le illness ni le disease.

c'est bon? tu as mieux compris? :)

bon courage!

Souris, ça enjolivera ta vie :)

Par AnaelleB le 05/02/2013 à 19h56 - Avertir les modérateurs Non respect de la charte
...
Sunnny
Membre
Médecine Nîmes
Merci beaucoup pour tes explications.
C'est plus clair maintenant heureux
Bonne soirée
Par Sunnny le 05/02/2013 à 20h11 - Avertir les modérateurs Non respect de la charte

( Retour aux questions de la catégorie )

( Retour à la page d'accueil de la FAQ )

Actions :

Aller directement à la catégorie (ou sous-catégorie) :

Navigation

( Retour à l'accueil )

Les 5 dernières questions

Connexion - Accueil - Inscription

Les 5 dernières news